Was ist eine Metapher:
Eine Metapher ist eine Art von Trope oder rhetorische Figur, bei der die Bedeutung eines Begriffs auf einen anderen übertragen wird, wodurch eine Ähnlichkeit oder Analogie zwischen beiden Begriffen hergestellt wird.
Das Wort als solches kommt aus dem Lateinischen metapher, das vom griechischen μεταφορά (metaphorá) abgeleitet ist, was „Übersetzung“, „Verschiebung“ bedeutet.
Metaphern es sind Bilder oder Wörter, deren Assoziation in einem Text suggeriert oder gefordert wird. Diese Assoziation erzeugt beeindruckende Beziehungen, die die wörtliche Bedeutung von Wörtern oder Bildern verändern.
In Metaphern wirken drei verschiedene Ebenen:
- das Tenor, das ist der Begriff, der wörtlich genannt wird;
- das Fahrzeug, was der bildliche Begriff ist und in dem die Ausdruckskraft der Metapher liegt, und
- das Basis, das ist die Beziehung zwischen dem Tenor und dem Fahrzeug.
So wäre in der Metapher "ihr Haar ist golden", "Haar" der Tenor, "golden" das Vehikel und die Grundlage wäre die goldene Farbe, die beide teilen.
Beispiele für Metaphern
- "Unser Leben sind die Flüsse / die zum Meer fließen / die sterben." Jörg Manrique, Coplas zum Tod seines Vaters.
- "Dass ihr Haar aus Gold ist, ihre Stirn aus elysischen Feldern, ihre Augenbrauen vom Himmel geschwungen, ihre Augen sind Sonne, ihre rosa Wangen, ihre korallenroten Lippen, Perlen, ihre Zähne, ihr Hals aus Alabaster, ihre Brust marmoriert, ihre Hände elfenbeinfarben" , ihr Weiß. Schnee". Miguel de Cervantes, Don Quijote von La Mancha.
- "Schwärme von Seevögeln, die aus dem Süden kommen, Rosenkränze der Morgendämmerung in fernem Schweigen." Romulo Gallegos, Canaima.
Sie könnten auch an Beispielen für Metaphern interessiert sein.
Metapher und Gleichnis
Die Metapher und das Gleichnis oder der Vergleich sind rhetorische Figuren, die die Eigenschaft haben, mehr oder weniger subtile Assoziationen zwischen zwei oder mehr Begriffen, Konzepten oder Ideen zu erzeugen.
Allerdings ist die Gleichnis Sie unterscheidet sich von der Metapher dadurch, dass sie relationale Elemente verwendet, um die beiden fraglichen Begriffe mit Ausdrücken wie „wie“, „welches“, „das“, „ähnelt“ oder „ähnlich“ unter anderem zu verbinden. Ein Beispiel für ein Gleichnis wäre: „Sein Lachen war zu hören Was ein Krachen von Kristallen im ganzen Haus “.
In dem Metapher dieses Element wird nicht gefunden, daher wird diese Assoziation ohne es vorgeschlagen. Um das vorherige Gleichnis in eine Metapher zu verwandeln, würde es daher ausreichen, den Satz ohne ihn umzuformulieren: "Der Klang seines Lachens war ein Krachen von Kristallen."
Visuelle Metapher
Eine visuelle Metapher ist die Darstellung einer oder mehrerer Ideen durch Bilder. Sie können verschiedene Ressourcen wie Fotografie und Grafikdesign verwenden. Es wird in verschiedenen Bereichen verwendet, um mündlich und schriftlich oder unabhängig übermittelte Informationen zu vervollständigen oder zu ersetzen.
Visuelle Metaphern helfen, eine Idee zu vermitteln, ohne dass es ausdrücklich erforderlich ist, verbale Sprache zu verwenden. Sie können unterschiedliche Abstraktionsgrade aufweisen, sodass sie vom Empfänger einige Interpretationsarbeit erfordern.
Reine Metapher
Eine reine Metapher ist eine rhetorische Figur, bei der ein realer Begriff durch einen unwirklichen ersetzt wird. Ein Beispiel für eine reine Metapher ist: „Sein Pergamentmond / kostbare Berührung kommt“ („Preciosa y el Aire“, Federico García Lorca). Der Begriff „Pergamentmond“ ist eine reine Metapher und bezieht sich auf ein Tamburin.
Unreine Metapher
In der unreinen oder einfachen Metapher wird der reale Begriff mit dem imaginären Begriff identifiziert, wobei im Allgemeinen das Verb to be verwendet wird. Zum Beispiel: "Mein Herz ist eine Geranie gestoppt" ("Gedicht zum Geburtstag", Sylvia Plath). In diesem Fall wird der Begriff „Herz“ mit einer inhaftierten Geranie identifiziert.
Appositionale Metapher
Eine appositionale Metapher ist eine Art von Metapher, bei der der reale und der imaginäre Begriff durch ein Komma getrennt erscheinen. Die Reihenfolge, in der sie erscheinen, kann variieren.
Ein Beispiel für eine appositionale Metapher wäre: „Die Worte, graue Handschuhe“ („Jenseits der Liebe“, Octavio Paz). Im Beispiel ist „die Wörter“ der reale Begriff und „graue Handschuhe“ der imaginäre Begriff.
Präpositionale Komplement-Metapher
Bei dieser Art von rhetorischer Figur werden die Begriffe real und irreal durch die Präposition „von“ verbunden. Beide Konzepte können in unterschiedlicher Reihenfolge auftreten.
Es ist auch als präpositionale Metapher für den Namen bekannt. Einige Beispiele sind: "Dein Feuermund." In diesem Fall wird der reale Begriff „Mund“ mit dem irrealen Begriff „Feuer“ identifiziert.
Negative Metapher
Eine negative Metapher ist eine Art von Metapher, bei der der reale oder imaginäre Begriff mit einer Negation erscheint. Zum Beispiel: "Es ist nicht dein Blick, es ist der Sturm über mir." In diesem Fall wird 'der Blick' mit 'einem Sturm' identifiziert.
