Hyperbel ist eine rhetorische oder literarische Figur, die darin besteht, ein Element der Realität zu übertreiben, um der Botschaft mehr Ausdruckskraft zu verleihen.
Übertreibung kann darin bestehen, eine Eigenschaft oder Eigenschaft, die einer Sache, einer Person oder einer Situation zugeschrieben wird, zu vergrößern oder zu verkleinern. Neben der Betonung ihrer Bedeutung trägt die Übertreibung dazu bei, Effekte wie Humor und Ironie zu erzeugen.
Übertreibungen in der Alltagssprache
Die Alltagssprache ist eine Quelle zahlreicher Beispiele für Übertreibungen, dh für Übertreibungen, die die Bedeutung eines Satzes betonen. Wir stellen hier einige häufige Beispiele vor und heben die Wörter fett hervor, in denen die Übertreibung oder Übertreibung steckt.
- ich habe es dir gesagt eine Million mal. (Das bedeutet, dass die Aufmerksamkeitsaufrufe zu zahlreich waren).
- Ich sterbe der Liebe zu dir. (Wer leidet sehr unter der Liebe, die er zu der betreffenden Person empfindet)
- Mit dieser großen Nase nimm jemandem das Auge aus. (Dass diese Nase sehr groß ist)
- Ich bin so hungrig, dass ich essen würde eine Kuh. (Dass er sehr hungrig ist)
- Ich werde Wurzeln schlagen von so viel Warten. (Das hat lange gewartet)
- Erster Toter bevor Sie Hühnerleber essen. (Wer weigert sich, Hühnerleber zu essen, weil es eine Abneigung hervorruft)
- ich habe Sie angerufen Tausende mal. (Wer hat dich oft angerufen)
- Kein Tag in dem ich Ihnen dasselbe nicht wiederholen sollte. (Wer ist es leid, die gleiche Anweisung zu wiederholen)
- Die ganze Welt ist mir bewusst, was ich tue. (Dass er sich von Leuten beobachtet fühlt, die ihn kennen)
- ich habe eine Million von Dingen, die Sie heute tun können. (Wer ist mit Berufen belastet)
- Macht Fünfhundert Jahre Ich warte auf eine Antwort auf meine Anfrage. (Das hat lange auf eine Antwort gewartet)
- Das Auto war so heiß, dass du könntest ein ei in der haube braten. (Dass die Hitze im Fahrzeug zu viel ist)
- Ich bin so durstig, dass es mich brauchen würde ein Fass Wasser. (Wer hat großen Durst)
- Dort war zehntausend Leute vor mir in der Schlange bei der Bank. (Dass viele Leute in der Bank waren)
- ich schmelze von Hitze. (Das fühlt sich sehr heiß an)
- Bei diesem Tempo verzögern wir eine Ewigkeit um die Arbeit zu beenden. (Dass sie länger brauchen als nötig, um ihre Arbeitsverpflichtungen zu erfüllen)
- Diese versteinert aus Angst. (Diese Angst hat ihn handlungsunfähig gemacht)
- Wenn dieser Athlet so weiterläuft, jederzeit wird anfangen zu fliegen. (Dass der Athlet überraschend schnell ist)
- Die Nachrichten anschauen ich bin krank. (Dass die Nachricht ihn aufregt)
- Da ist nichts das entgeht ihm. (Das achtet normalerweise auf wichtige Dinge oder Details)
- Ich bin so müde, dass es sogar wehtut die Seele. (Diese Müdigkeit verursacht ihm große Schmerzen)
- Das passiert zwanzig Dinge auf einmal. (Wer leidet unter den Folgen, zu viele Dinge auf einmal zu tun)
- Ich bin gefroren. (Das fühlt sich sehr kalt an)
- Du bist die schönste Frau im Welt. (Was denkst du, ist die fragliche Frau schön)
- Diese Markttasche wiegt Tonne. (Dass die Tasche sehr schwer ist)
- Die Nacht war gemacht ewig. (Dass er fühlte, dass die Nacht langsam verging)
- Niemand kenne seinen Namen nicht. (Dass viele Leute das fragliche Thema kennen)
- Ich sterbe vor Lachen. (Dieses Problem bringt dich viel zum Lachen)
- Jede Minute des Tages Ich widme es, an dich zu denken. (Wer denkt häufig an die betreffende Person)
- Ich würde dich nicht heiraten noch dass du der letzte Mensch auf Erden warst. (Wer möchte sich nicht an diese Person binden)
Es könnte Sie interessieren: Was ist Hyperbel?
Übertreibungen in der Poesie
In der Literatur finden wir zahlreiche Beispiele für Gedichte mit Übertreibung, die sich dieser literarischen Figur bedienen.
1
Mit meinem Schrei werden die Steine weich
ihre natürliche Härte und sie brechen sie …
Garcilaso de la Vega, aus Ekloge ich
2
Der Tag, an dem du mich liebst, wird mehr Licht haben als Juni
(…) Und es wird noch mehr Rosen zusammen geben
als im ganzen Monat Mai.
Amaro Nervo, aus dem Gedicht Das Tag, an dem du mich liebst
3
Deine Augen haben
d'amor ich weiß nicht was,
sie stehlen mich, sie stehlen mich,
sie verletzen mich, sie töten mich,
dass sie mich töten, sie töten mich aus Glauben.
Aus einem anonymen spanischen Gedicht aus dem 17. Jahrhundert
4
Es war einmal ein Mann, der eine Nase steckte,
es war einmal eine Nase der Superlative,
es war einmal ein sayón nase und schreiben.
Francisco de Quevedo, aus dem Sonett Zu einem Mann mit einer großen Nase
5
Nichts rockiger als deine Hüfte,
rebellieren gegen den Kleiderdruck …
Carlos Pezoa Véliz, aus dem Gedicht An eine Brünette
6
Ich sehe dich am Fenster lächeln
den Gläubigen niederknien…
Carlos Pezoa Véliz, aus dem Gedicht An eine Blondine
7
Mein Durst, mein endloses Verlangen, mein unentschlossener Weg!
Dunkle Kanäle, wo der ewige Durst folgt,
und die Müdigkeit geht weiter und der unendliche Schmerz.
Pablo Neruda, aus dem Buch Zwanzig Liebesgedichte und ein verzweifeltes Lied.
8
Damals war alles Feuer. Verbrannt
der Strand um dich herum.
Rafael Alberti, aus dem Gedicht Rückkehr der Liebe wie sie war
9
Ich glaube, der Himmel fällt zu Boden,
und tat falsch, Sir (wenn es sein könnte
auf den Boden kommen)
dass der Boden nicht mehr zum Leben ist.
Lope de Vega aus dem Stück Amar, Serve, and Wait.
10
Hat den Fluss ihrer Tränen gedreht
im Wasser der Flüsse, die die beiden Kastilien durchqueren,
kann Überschwemmungen verursachen…
Francisco de Quevedo
Übertreibungen in der Erzählung
In Romanen und Erzählungen finden wir auch die häufige Verwendung literarischer Übertreibungen. Wir zeigen hier einige Beispiele bedeutender spanisch-amerikanischer Autoren.
1
Entschlossen war er so in sein Lesen vertieft, dass er seine Nächte damit verbrachte, von klar zu klar und die Tage von wolkig zu wolkig zu lesen; Und so trocknete sein Gehirn nach wenig Schlaf und viel Lesen aus, so dass er den Verstand verlor.
Von Miguel de Cervantes, aus dem Roman Don Quijote de la Mancha.
2
… behielt er seine enorme Kraft, die es ihm ermöglichte, ein Pferd durch Greifen an den Ohren niederzuschlagen.
Gabriel García Márquez aus dem Roman Hundert Jahre Einsamkeit.
3
Aber tief in ihrem Inneren konnte sie sich nicht vorstellen, dass der Junge, den die Zigeuner mitgenommen hatten, derselbe Vogel war, der zu Mittag ein halbes Spanferkel aß und dessen Brise die Blumen welkte.
Gabriel García Márquez aus dem Roman Hundert Jahre Einsamkeit.
4
Aber der Stamm der Melquiades, so die Weltenbummler, war vom Erdboden vernichtet worden, weil er die Grenzen des menschlichen Wissens überschritten hatte.
Gabriel García Márquez aus dem Roman Hundert Jahre Einsamkeit.
5
Es war schwer zuzugeben, dass dieser irreparable alte Mann das einzige Gleichgewicht eines Mannes war, dessen Macht so groß gewesen war, dass er einmal gefragt hatte, wie spät es sei, und ihm die von meinem General bestellten Antworten gegeben wurden.
Gabriel García Márquez, Roman Der Herbst des Patriarchen.
6
Der Mann war groß und so dünn, dass er immer im Profil wirkte.
Mario Vargas Llosa aus dem Roman Der Krieg am Ende der Welt.
7
Dem Nocturne konnte man ein Leben lang zuhören, und das Scherzo wurde wie von Feenhänden berührt. Beba mochte Strauss besser, weil er stark war, ein wahrhaft deutscher Don Juan, mit diesen Hörnern und Posaunen, die ihm Gänsehaut verursachten - was für mich überraschend wörtlich war.
Julio Cortázar, aus der Geschichte Die Mänaden.
8
Es war nie Sonnenuntergang, das Vibrieren der Sonne auf der Strecke und die Körper ließen den Schwindel bis zur Übelkeit steigen.
Julio Cortázar, aus der Geschichte The South Highway
9
Sie wusste, denn sie hatte es aus erster Hand gespürt, wie mächtig das Feuer eines Blicks sein kann. Es ist in der Lage, dieselbe Sonne zu beleuchten.
Laura Esquivel, aus dem Roman Como agua para chocolate.
10
Nach diesem prüfenden Blick, der die Kleidung durchdrang, würde nichts mehr so sein, wie es war.
Laura Esquivel, aus dem Roman Como agua para chocolate.
Sie können auch mögen …
- Literarische Figuren
- 50 Beispiele für Metaphern.
